Związki frazeologiczne pochodzące z mitologii.

Jabłko niezgody – przyczyna poważnej kłótni, niezgody;
Drakońskie prawo – prawo niezwykle surowe;
Koń trojański – podstępny i niebezpieczny dar, ukryte niebezpieczeństwo, chytry plan;
Olimpijski spokój – powaga, hamowanie emocji;
Pole Elizejskie – raj;
Między Scyllą a Charybdą – być w sytuacji bez wyjścia;
Róg obfitości – bogactwo;
Pięta Achillesa – słaby punkt;
Pyrrusowe zwycięstwo – zwycięstwo opatrzone dużymi stratami;
Koszula Dejaniry – ogromne cierpienie;
Paniczny strach – ogromny strach, obawa;
Spartańskie wychowanie – dyscyplina;
Tytan pracy – pracoholik;
Wizja Kasandry – zapowiedź klęski;
Stajnia Augiasza – miejsce szczególnie zaniedbane;
Strzała Erosa – miłość;
Syzyfowa praca – praca nieprzynosząca efektu, daremna praca, bezowocna praca;
Węzeł gordyjski – zagmatwana sprawa;
Puszka Pandory – przyczyna zmartwień i kłopotów;
Nić Ariadny – pomoc, coś, co pozwala wyjść z trudnej sytuacji;
Bunt Prometejski – bunt w słusznej sprawie;
Złote Runo – bezcenny, legendarny skarb;
Ośle uszy – symbol głupoty;
Ikarowy lot – marzenie o wolności, śmiałe plany;
Męki Tantala – pragnienie posiadania czegoś, co jest bardzo blisko